# Cómo continuar una sesión de Claude Code del terminal en una app de escritorio y en el móvil

> HB Code abre una conversación de Claude Code que empezaste en el terminal. Continúala en la app de escritorio y luego desde tu iPhone o Android.

HB Code muestra las conversaciones de Claude Code guardadas para una carpeta de proyecto, incluidas las de tu terminal. Selecciona una y pulsa Continuar conversación, y las apps para móvil abren la misma sesión.

HB Code es una app de escritorio para Mac y Windows. Ejecuta Claude Code y Codex en tu propio ordenador con tus propios planes de Claude y ChatGPT.

Actualizado el 20 de noviembre de 2026

## Pasos

1. Instala HB Code en el equipo donde ejecutaste Claude Code. Pulsa Añadir proyecto en la barra lateral. Elige la misma carpeta de proyecto.
2. Pulsa Nueva sesión en el proyecto. Elige Claude.
3. Selecciona tu conversación en la lista de conversaciones guardadas. Lee la vista previa.
4. Pulsa Continuar conversación. El hilo se abre con el historial, y tu siguiente mensaje lo continúa.
5. Para el móvil, abre Ajustes › Conexiones en el escritorio. Activa Permitir acceso remoto.
6. Instala HB Code en el móvil. Inicia sesión con la misma cuenta de HB Code. Selecciona tu escritorio, el proyecto y la sesión. Luego envía el siguiente mensaje.

## Notas

- La lista tiene las conversaciones de exactamente esta carpeta. Una conversación de otra carpeta o de otro worktree no aparece.
- HB Code no se conecta a un terminal que sigue abierto. Continúa la conversación guardada en su propia ejecución.
- Una conversación pertenece a una sola sesión de HB Code. Si la eliges otra vez, se abre esa sesión.
- Puedes leer una conversación guardada sin iniciar sesión. El siguiente mensaje necesita tu inicio de sesión de Claude.
- La conversación sigue con el modelo que respondió por última vez, si tu cuenta todavía lo tiene.
- Con Codex es distinto. HB Code guarda sus sesiones de Codex en su propia carpeta de perfil, así que no muestra los hilos de una CLI de Codex en ~/.codex.

## Preguntas

### ¿Por qué mi conversación no está en la lista?

La lista tiene solo las conversaciones que Claude Code guardó para esta carpeta exacta. Añade como proyecto la carpeta donde ejecutaste claude.

### ¿Funciona con sesiones de la CLI de Codex?

No. Una sesión de la CLI de Codex en ~/.codex no aparece, porque HB Code guarda sus sesiones de Codex en su propia carpeta de perfil.

### ¿El equipo tiene que seguir encendido?

Sí. Claude Code se ejecuta en el equipo, y el móvil solo abre la sesión. Mientras Permitir acceso remoto está activado, HB Code impide que el equipo entre en suspensión.

### ¿Puedo continuar una conversación guardada desde el móvil?

Sí. Cuando creas una sesión en el móvil, puedes elegir una conversación guardada del proyecto.

## Detalles en el manual (en inglés)

- [Find and continue a saved conversation](https://www.hbcode.ai/docs/claude-agent-sdk.md#continue-conversation): The Claude Agent SDK integration
- [Agent sign-in at the first session](https://www.hbcode.ai/docs/setup.md#first-use): Setup: sign-ins, regions, and remote access
- [Remote access and the device list](https://www.hbcode.ai/docs/setup.md#remote-access): Setup: sign-ins, regions, and remote access
- [Projects, worktrees, and sessions](https://www.hbcode.ai/docs/architecture.md#sessions): Process boundaries

## Guías

- [Cómo ver los límites de uso y usar más de una cuenta](https://www.hbcode.ai/es/claude-code-usage-limits.md)
- [Cómo revisar lo que hizo Claude Code o Codex](https://www.hbcode.ai/es/claude-code-ui.md)
- [Ejecutar varias sesiones de Claude Code y Codex](https://www.hbcode.ai/es/claude-code-sessions.md)
- [Cómo usar Claude Code o Codex en tu móvil](https://www.hbcode.ai/es/claude-code-mobile.md)
- [Cómo ver qué hacen los subagentes de Claude Code](https://www.hbcode.ai/es/claude-code-subagents.md)
- [Cómo probar Claude Code y Codex en la misma tarea](https://www.hbcode.ai/es/claude-code-vs-codex.md)
- [Cómo ejecutar Codex en una app de escritorio en Mac y Windows](https://www.hbcode.ai/es/codex-desktop-app.md)
- [Cómo cambiar de cuenta en Claude Code y Codex sin cerrar sesión](https://www.hbcode.ai/es/switch-claude-code-codex-accounts.md)
- [Cómo hacer que Claude Code escriba y Codex revise el cambio](https://www.hbcode.ai/es/claude-code-codex-review.md)
- [Cómo usar Claude Code y Codex en Windows](https://www.hbcode.ai/es/claude-code-windows.md)
- [Cómo usar Claude Code y Codex desde un móvil Android](https://www.hbcode.ai/es/claude-code-android.md)
- [Cómo usar Claude Code en una app de escritorio en Mac y Windows](https://www.hbcode.ai/es/claude-code-desktop-app.md)
- [Cómo recibir un aviso en el móvil cuando Claude Code o Codex te necesitan](https://www.hbcode.ai/es/claude-code-notifications.md)
- [Cómo mantener el equipo despierto mientras Claude Code o Codex trabajan](https://www.hbcode.ai/es/claude-code-keep-computer-awake.md)
- [Cómo seguir tu uso de Claude Code y Codex a lo largo del tiempo](https://www.hbcode.ai/es/claude-code-usage-monitor.md)
- [Descargar HB Code](https://www.hbcode.ai/es/downloads)
