# Como acompanhar o uso do Claude Code e do Codex ao longo do tempo

> O HB Code mostra os períodos de limite de cada conta do Claude Code e do Codex e um gráfico do limite semanal dos últimos 14 dias, no desktop e no celular.

Abra Configurações › Agentes no HB Code. Cada conta mostra seus períodos de limite, e Uso ao longo do tempo mostra em um gráfico o limite semanal da conta em uso nos últimos 14 dias.

HB Code é um app para Mac e Windows. Executa Claude Code e Codex no seu computador com seus planos Claude e ChatGPT.

Atualizado em 20 de novembro de 2026

## Etapas

1. Abra Configurações › Agentes no desktop. Selecione Claude ou Codex.
2. Leia os medidores. O Claude mostra 5h, Semanal e um limite semanal para cada modelo que o Claude informa. O Codex mostra 5h e Semanal. Cada medidor mostra o que resta e o horário de renovação, quando o provedor o informa.
3. Leia Uso ao longo do tempo. O gráfico mostra as leituras do seu limite semanal nos últimos 14 dias.
4. Para o Codex, a página também mostra seus tokens por dia, por até 30 dias. Eles vêm da OpenAI para a sua conta.
5. Olhe a barra lateral enquanto trabalha. Para cada agente, ela mostra o período de limite com menos uso restante.
6. No app para iPhone ou Android, abra Ajustes › Agentes. Ele mostra os mesmos limites e o mesmo gráfico.

## Observações

- O gráfico do limite semanal começa quando o HB Code lê seus limites pela primeira vez. Ele não mostra os dias anteriores. Os tokens do Codex vêm da OpenAI, então podem incluir dias anteriores à instalação do HB Code.
- O HB Code salva as leituras no seu computador e as guarda por 35 dias. Ele pula uma leitura que repete a anterior dentro de 10 minutos.
- O gráfico é do limite semanal de todos os modelos. O limite semanal de um único modelo do Claude tem medidor, mas não tem gráfico.
- Os números vêm do Claude e do Codex para a sua conta. O HB Code não os estima a partir das suas transcrições.
- O HB Code não tem alerta ao atingir um patamar de uso. Quando uma conta chega ao limite, um banner pede que você escolha outra conta.
- Uma conta Claude com chave de API não tem períodos de plano, então não tem medidores.

## Perguntas

### Ele mostra quando meu limite é renovado?

Sim, quando o provedor informa. O medidor mostra então o horário de renovação do seu período.

### Ele mostra tokens?

Para o Codex, sim, como tokens por dia. O Claude não informa tokens do plano, então o HB Code mostra só os períodos de limite.

### Posso ver o uso de uma segunda conta?

Sim. Cada conta em Configurações › Agentes tem seus próprios medidores. O gráfico acompanha a conta em uso.

### É um app de barra de menus?

Não. Os limites ficam na janela do HB Code, na barra lateral e em Configurações › Agentes.

## Detalhes no manual

- [Accounts, limits, and usage history](https://www.hbcode.ai/docs/agents.md#limits): How Codex and Claude share one chat layer
- [Accounts and usage](https://www.hbcode.ai/docs/claude-agent-sdk.md#accounts): The Claude Agent SDK integration
- [Usage limits](https://www.hbcode.ai/docs/codex-app-server.md#usage-limits): The Codex app-server integration
- [Limits, usage, and switching accounts](https://www.hbcode.ai/docs/setup.md#agents): Setup: sign-ins, regions, and remote access

## Guias

- [Como consultar limites e usar várias contas](https://www.hbcode.ai/pt-BR/claude-code-usage-limits.md)
- [Como conferir o trabalho do Claude Code ou Codex](https://www.hbcode.ai/pt-BR/claude-code-ui.md)
- [Como executar várias sessões Claude Code e Codex](https://www.hbcode.ai/pt-BR/claude-code-sessions.md)
- [Como usar Claude Code ou Codex no celular](https://www.hbcode.ai/pt-BR/claude-code-mobile.md)
- [Como ver o trabalho dos subagentes do Claude Code](https://www.hbcode.ai/pt-BR/claude-code-subagents.md)
- [Como testar Claude Code e Codex na mesma tarefa](https://www.hbcode.ai/pt-BR/claude-code-vs-codex.md)
- [Como usar Codex em um app para Mac e Windows](https://www.hbcode.ai/pt-BR/codex-desktop-app.md)
- [Como trocar contas do Claude Code e Codex sem sair da conta](https://www.hbcode.ai/pt-BR/switch-claude-code-codex-accounts.md)
- [Como deixar o Claude Code escrever e o Codex revisar a alteração](https://www.hbcode.ai/pt-BR/claude-code-codex-review.md)
- [Como usar Claude Code e Codex no Windows](https://www.hbcode.ai/pt-BR/claude-code-windows.md)
- [Como usar Claude Code e Codex em um celular Android](https://www.hbcode.ai/pt-BR/claude-code-android.md)
- [Como rodar o Claude Code em um app de desktop no Mac e no Windows](https://www.hbcode.ai/pt-BR/claude-code-desktop-app.md)
- [Como receber um alerta no celular quando o Claude Code ou o Codex precisa de você](https://www.hbcode.ai/pt-BR/claude-code-notifications.md)
- [Como continuar no celular uma sessão do Claude Code do terminal](https://www.hbcode.ai/pt-BR/claude-code-resume-session.md)
- [Como manter o computador ativo enquanto o Claude Code ou o Codex trabalha](https://www.hbcode.ai/pt-BR/claude-code-keep-computer-awake.md)
- [Baixar HB Code](https://www.hbcode.ai/pt-BR/downloads)
